All about: Miru

Als je een huis tekent, is dat echt?
Uit: Filosoferen met mijn dochter, 2019 Als je een boom tekent, is dat echt? - Nee. Als je een stoel tekent, is dat echt? - Nee. Als je een lijn tekent, is dat echt? - Ja. Als je een bloem tekent, is dat echt? - Nee. Als je een rondje tekent, is dat echt? - ...
Naar huis
Woensdag vliegen we terug naar Seoul. Nederland was een leuk en exotisch intermezzo, leerzaam voor Miru en leuk voor mij omdat ik de taal van m'n jeugd kon praten en begrepen worden. Ik vermoed trouwens dat ik een slecht spreker ben en betrap me regelmatig op halve zinnen, warrige begrippen, gehakkel en gehaspel. Dat is ...
Fietstocht door Nederland Week 2
Fietstocht door Nederland Dag 8 Familiebezoek in Groningen Op de televisie werd toevallig de documentaire De achtste dag uigezonden, over de financiële crisis van tien jaar geleden. Indrukwekkende poriënfotografie van een zilvergrijze Wouter Bos, en mede-acteurs als Wellink, Trichet, Balkenende. Wij werden wakker in een prinsesjeskamer tussen meerdere dunne dekentjes met hier en daar hondenhaar: ...
Experiment
It is not because I have conclusive evidence of it, but because I enjoy teaching new things to my daughter Miru, that I believe we should introduce the most basic concepts of science to our children as early as possible. When Miru and I were wondering if the sea could freeze over, I suggested that ...
Polshoogte
Over ruim een week begeef ik me met mijn dochter van vijf op glad ijs. Ze is hier in Zuid-Korea beschermd opgegroeid in een van de meest homogene samenlevingen ter wereld. Volgens de nu door het stof kruipende minister Stef Blok is hier bijna geen criminaliteit en gaan de mensen alom begripvol met elkaar om. ...
Sneeuwpoppop
Ik maak Miru graag met voorbeelden uit haar eigen belevingswereld vertrouwd met abstracte concepten. Toen ze van een vriendinnetje een knuffel kreeg van een sneeuwpop, zag ik mijn kans schoon. "Hé Miru", zei ik, "dat is een sneeuwpoppop." -"Een wat?" "Het is geen sneeuwpop, toch? Want die is van sneeuw." -"Oh ja." "Dan is het ...
Zijn prinsesjes schoon?
Miru, ik heb tijdens jouw opvoeding listen ingezet. Wanneer je niet wilde luisteren toen het tijd was om onder de douche te gaan, heb ik gepoogd je middels cognitieve dissonatie op andere gedachten te brengen. Ofwel je te mindfucken, zoals de volksmond zegt. Je wil zoals de meeste meisjes graag een prinsesje zijn en verandert ...
Time with my daughter
I pressed her baby toes against my lips it was the same time as the ultrasound now, is the time that I can't tie her hair before she goes to kindergarten now, is the time I climb a mountain with her and teach her how to swim now, is the time a woman will smile ...
Pluktime!
Het lievelingsboek van mijn jeugd was Pluk van de Petteflet. Ik had vanwege mijn bizar slechte geheugen voor verhalen vergeten waar het eigenlijk om ging in het boek. Voor mij is het na dertig jaar dus ook spannend om het voor te lezen aan mijn vijfjarige dochter Miru. Iedere dag roept ze "Pluktime!" na het ...