All about: Duitsland

Column Ariadne von Schirach
Omdat ik me vaak verbaas over de harde taal- en cultuurgrens tussen Nederland en Duitsland, en wil bijdragen aan zinvolle uitwisseling van ideeën deze twee landen, vandaag op mijn blog een vertaling van een column van een bevriende filosofe uit Duitsland: Ariadne von Schirach. Zijn objecten, machines of computers slechts dode materie of zijn ze ...
Das Ende einer Ara
De Duitse verkiezingsavond verliep min of meer zoals verwacht. De CDU/CSU hebben een historische nederlaag geleden: zonder Angela Merkel heeft de partij weinig te bieden. Armin Laschet uit Noordrijn-Westfalen maakt een onbenullige indruk. Hij verloor 6% ten opzichte van de vorige verkiezingen, net als zijn Beierse collega Markus Söder. Ondanks het electorale dieptepunt wil de ...
Cursus gedichten verbeteren #70
Welkom terug bij onze cursus. Vandaag een zwaar Pruisisch gedicht dat de verkeerde titel 'Europa' droeg: Europa Tover ons voorbij de ontsluierende letheia laat in een eeuwende schemering de kleine gitana-a opstaan trek de pagane ploegschaar weer door je diepgevoorde gronden rots je tegen de schenen van het verlorene, strijk een schaduw langs de angstmonden ...
Duitslandkenner
Wer mit den wenigsten und einfachsten Symbolen das Meiste und das Bedeutendste ausspricht, der ist der größte Künstler. - Heinrich Heine Sinds het prille begin van dit decennium ben ik officieel woonachtig te Berlijn. Nu zin ik op manieren om die vijftien jaar Duitslandervaring te gelde te maken. Weten hoe het nou écht is, om ...