Reading: The Envoy Of Mr. Cogito by Zbigniew Herbert
Today, another Polish giant, Zbigniew Herbert (1924-1998). He has been called the most beloved Polish poet of his day, ahead of Milosz and Szymborska. I read a revolutionary poem set in a key that affects me, a poem about the stubborn messengers of our hollow truth, in a translation by Bogdana Carpenter: The Envoy Of Mr. ...
Reading: The Harbor by Carl Sandburg
Carl Sandburg (1878-1967) was a very American poet. He wrote a Lincoln biography and was the only poet who spoke for Congress. He was insanely famous in the US so we have to read one of his poems. Her goes: The Harbor Passing through huddled and ugly walls, By doorways where women haggard Looked from ...
Reading: Impossible Friendships by Adam Zagajewski
Adam Zagajewski (b. 1945) is another famous Polish poet. Browsing his poetry, I found this endearing list of impossible friendships, and I quote: Impossible friendships For example, with someone who no longer is, who exists only in yellowed letters. Or long walks beside a stream, whose depths hold hidden porcelain cups—and the talks about philosophy ...
Reading: On The Mountain by John Haines
John Haines (1924-2011) was a poet laureate of Alaska so imagine snow and huskies and winter cabins. I read a poem about a mountain that is praised for its precision. If you've ever walked on a serious mountain, this might remind you: On the mountain We climbed out of timber, bending on the steep meadow ...
Reading: Skylab by Rolf Jacobsen
Norwegian poet Rolf Jacobsen (1907-1994) was a member of the Norwegian national socialist party. What? After the war he was convicted to three and a half years of hard labor. What an asshole! Now, let's look at a poem of his. Could a nazi even feel the same way we do? Skylab We’ve come so ...
Reading: No One, Everyone by Bronisław Maj
Polish poet Bronisław Maj (b. 1953) is celebrated as one of the finest poets of his generation and recepient of some reputable literary prizes (almost no author biography on the Internet fails to mention the Prizes). I found a short verse in a translation by Katarzyna Kietlinska and David Malcolm: No one, everyone No one ...
Reading: Vacation by William Stafford
William Stafford (1914-1993) was a very prolific American writer who was born in Kansas and died in Oregon. From his many works I selected, with the help of Szeslaw Milosz, a short observation about traveling: Vacation One scene as I bow to pour her coffee:-- ____Three Indians in the scouring drouth ____huddle at the grave scooped in ...
Reading: This Is Just To Say by William Carlos Williams
Something light and exhilarating today. William Carlos Williams (1883-1963) was a New York poet important voice of modernism and symbolism, who was celebrated by Ginsberg and the Beats for his accessibility. For our growing anthology, I read what is probably the most famous post-it note of American culture: This is just to say I have ...
Reading: Winged And Acid Dark by Robert Hass
Robert Hass (b. 1941) is another famous American poet who served as Poet Laureate of that immense country and won a Pulitzer prize. I read one of his poems today that I think is representative. In other words: vintage Hass: Winged and acid dark A sentence with "dappled shadow" in it. Something not sayable spurting ...