Column Ariadne von Schirach
Omdat ik me vaak verbaas over de harde taal- en cultuurgrens tussen Nederland en Duitsland, en wil bijdragen aan zinvolle uitwisseling van ideeën deze twee landen, vandaag op mijn blog een vertaling van een column van een bevriende filosofe uit Duitsland: Ariadne von Schirach. Zijn objecten, machines of computers slechts dode materie of zijn ze ...
In mijn Europa
Het waren enkele vluchtige minuten die ik doorbracht op de roestige trap van het monument voor Walter Benjamin in het Noord-Spaanse Port Bou om de invloedrijke Duitse filosoof en essayist te gedenken. Hoe vermetel! Van zijn cultuurhistorisch zeer invloedrijke werk meende ik wat te snappen, al had ik het lang geleden slechts vluchtig met dilettantisch ...
Jassen zijn € 2,50 meneer
"Oh, het is iets meer dan ik dacht." - "Jassen kosten twee euro vijftig, meneer." "Dat weet ik, maar dit vest hing bij de truien." - "Het staat duidelijk aangegeven." "Dat weet ik, en ik zeg het ook niet voor mezelf maar voor de andere klanten." - "Jassen zijn twee euro vijftig." "Wat ik bedoel ...
Amiens
Als je enkele uren door Amiens loopt, kun je niet niet weten hoe het voelt om in Amiens te zijn, maar waarom zou ik daar in vredesnaam over schrijven? Wat 'voegt het toe', zoals de volksmond zegt. Europa is bezaaid met steden als deze. En toch: het heelt de geest om bij tijd en wijle ...
Brussel – Tournai
Simpelweg een stuk schrijven kan ons verlangen naar ultieme doelmatigheid wat vertragen. Nu ik uit de kast ben als schrijver, voel ik me rustiger. Er is geen wereld om op te bouwen - er is alleen een wereld om niet te vernietigen, en een wereld die we kunnen ervaren 'teneinde' die ervaringen te delen. Het ...
Met de trein door Europa
Aan de kop van de trein stelde een groep vriendelijk Antilliaanse conducteurs me gerust. Ik kon op mijn Smartphone een QR-code genereren, zij hoefden deze alleen maar te scannen en de geldigheid van mijn Interrailpas was bewezen. Ik praatte haastig door hen heen, zeggend dat ze bij de informatiebalie ook al geen idee hadden van ...
Overnachten in Noordoost-Friesland
In het noorden van Friesland, nabij het gehuchtje Kollumerpomp, tussen uitgestrekte weilanden achter de dijk, ligt een natuurcamping genaamd It dreamlan. De uitbaters van de camping, een vriendelijk stel, draagt de cultuursector een warm hart toe, daar deze bijzonder zwaar onder de coronapandemie heeft geleden. Ze hadden een grote futuristisch uitziende woonwagen van polycarbonaatplaten in ...
Voetnootje
Als de PC Hooftprijswinnaar voetnootjes mag publiceren, dan ik ook. Ik kreeg een mail: "Zelf uitgeven is als het beginnen van een bedrijf. Je gaat een product en jezelf als auteur in de markt zetten. Een mooie uitdaging, maar er komen ook een aantal valkuilen bij kijken: #1: onvoldoende aandacht voor de marketing #2: te ...
Straatfeest
Op 3 juli verkocht mijn dochter zeven pannenkoeken op een straatfeest. Wat een magie! Die ene zin! Het kan me genoeg zijn. Hoe ze samen met een vriendinnetje het ronde houten tafeltje van ons balkon de lift in sleepte en op het stukje afgesloten straat tussen het springkussen en de sjoelbak neerzette, hoe ze daarop ...